The work group centered around Janet Harkness have collected data on the impact that using different procedures for translation and translation assessment has on instrument and data. This research aims to describe procedures, document evidence of their effectiveness, and outline advantages and disadvantages of procedures currently used and the potential of new procedures. These include team translation, external evaluations of translations, advance translation and back translation.